26 de setembre de 2009

Procés que descriu els desplaçaments de llarga distància que realitzen les aus per buscar llocs on reproduïr-se, trobar aliment o per fugir de les inclemències meteorològiques.
.....
Proceso que describe los desplazaminetos de larga distancia que realizan las aves para buscar sitios donde reproducirse, encontrar alimento o para huir de las inclemencias meteorológicas.

19 de setembre de 2009


Dues propostes per les capçaleres dels primers capítols d'una novel·la que comença a l'altra banda de l'oceà una nit de Sant Joan
-----
Dos propuestas para las cabeceras de los primeros capítulos de una novela que empieza al otro lado del océano una noche de San Juan

13 de setembre de 2009

Aspirar l'aire pel nas per sentir l'olor d'una cosa
-----
Aspirar el aire por la nariz para percibir el olor de una cosa

5 de setembre de 2009

Quatre gargots
-----
Cuatro garabatos